De Vloer

Geert Verdonck (@geertverdonck) - Johan Roelandt (@Jeehaaaan)

• Stuur een mailtje met belangrijkste info (data, periode, in team of alleen en functie), samen met een kleine selectie van je portfolio of link naar eigen website.
• Envoyez un e-mail avec les infos clés (dates, durée, en team ou en solo et votre fonction) ainsi qu’une petite sélection de votre portfolio ou un lien vers votre propre website
• Send an e mail with some key info (dates, period, in team or alone only and your function),  along with a small selection of your portfolio or link to your own website.

• Je wordt uitgenodigd voor koffie en cake. Is je werk goed en je oogt sympathiek :) dan is de stage binnen. 
• Vous serez invité pour un café et un gâteau. Si votre travail est bien et que vous êtes sympathique, le stage sera acquis.
• You will be invited for a coffee and a piece of cake. If your work is good and you're a nice person :), the internship will be a fact.

• Je krijgt feedback per mail of tijdens het gesprek.
• Feedback par e-mail ou durant l'interview
• You get feedback by mail or during our conversation.

• Maakt niet uit. Hoe vroeger hoe meer kans op stage. In principe mag je vrijdag mailen voor een stage die start op maandag.
• Pas important. Plus tôt vous envoyez votre demande, plus vous avez de chances d'obtenir un stage. En principe, vous pouvez envoyer un e-mail vendredi pour un stage à partir du lundi. 
• Not important. The sooner you send us your request the better. In fact, you can send an email on Friday for an internship that starts on Monday.